Джек решил, что топор тоже не помешает, и снял его с открытого пожарного щита, откуда Сантьяго взяла багор*. Пожарный топор отличался от обычного: с одной стороны топорища он имел классическое лезвие, а с другой – заострённый конец. Рукоятка у него была длиннее, чем у топора для колки дров, а металлическая часть надёжно скреплена с черенком. По идее, его можно было закрепить на поясной кобуре, но Джеку такой вариант не подходил, так как главным было как можно быстрее замахнуться и нанести удар, а не копаться с кобурой. Он кое-как натянул поверх кожаного жилета куртку Сантьяго, которая была узка ему в плечах, и проверил, не мешает ли куртка нормальному движению рук. Оказалось, что мешала, и еще как!
- Не пойдет - я в ней себя чувствую, как псих в смирительной рубашке.
Джек вернул куртку Сантьяго и сунул рукоятку топора за ремень брюк. То, что она сказала напоследок, прозвучало жестоко, но прагматично, и возразить ему было нечего: окажись укушенной она, Джек бы ее тут же пристрелил.
- Если меня укусят - стреляй мне в голову, - бесстрастно заметил он и кивнул на Макбета, что-то вынюхивавшего у ящика с песком, стоявшего под пожарным щитом. - Как только я переберусь на лодку, бросай собаку мне - надеюсь, поймаю. А сейчас глуши мотор и я иду на абордаж.

*Вы не против?

Перебравшись на Леди Шалот, Джек дождался, когда к нему присоединится Макбет. Пёс  громко выразил свое возмущение тем, каким способом его переправили с одного борта на другой, и попытался цапнуть Джека за палец.
- Эй, полегче, - шикнул на него Джек, торопливо разжимая руки и отпуская Макбета. - Если офицер Сантьяго заметит след от зубов, сразу же отстрелит мне башку - ты этого добиваешься? 
Макбет еще раз злобно тявкнул и потрусил на корму, цокая коготками по деревянному настилу. Джек вытащил из-за пояса топор и пошел за ним, справедливо рассудив, что собака почует мертвяков раньше, чем они появятся в поле зрения. Макбет внезапно замер на месте и зарычал. Шерсть  у него на загривке встала дыбом, а у Джека при виде такой трансформации резко закололо в затылке.
- Что там? - почему-то шепотом спросил он, крепко сжимая рукоятки топора и багра. 
Солнце уже поднялось достаточно высоко, освещая палубу Леди Шалот. Джек до рези в глазах вглядывался в черный проем открытой двери, но снизу не доносилось ни звука. Запаха мертвечины он тоже не ощущал, но расслабляться было рано: за прошедшие сутки он успел убедиться, что  далеко не все зомби воняют, как куча гниющих отбросов - от наиболее "свежих" практически ничем не пахло. Макбет продолжал стоять на месте, издавая низкий, утробный рык, удивительный для такой маленькой собаки. Джек выставил вперед багор и медленно двинулся к дверному проему. Хуже всего было то, что он понимал: как только он войдет внутрь, Сантьяго потеряет его из виду и не сможет оказать огневую поддержку с тыла. На всякий случай Джек ткнул багром в черную дыру, ожидая, что тот уткнется в препятствие, но пронзил лишь воздух. Немного осмелев, он сделал еще один шаг вперед, и тут вспомнил о налобном фонарике. Луч осветил вход в каюту - вернее, короткую лестницу-трап из пяти металлических ступенек.  Джек поставил ногу на верхнюю и снова замер, прислушиваясь. Но никаких подозрительных звуков он не услышал - лишь плеск воды за бортом и монотонное, рокочущее рычание Макбета.
- Захлопни пасть! - одернул он пса. - Я из-за тебя ни хрена не слышу!
Макбет проигнорировал его команду, но, видя, что Джек готов спуститься вниз, приблизился, явно собираясь последовать за ним.
Сразу за лестницей были две закрытые двери из дерева, выкрашенного красной краской и покрытого лаком. Как и все внутренние двери, они должны были открываться  внутрь, но Джек снова заколебался, не зная, с какой начать. Выручил Макбет, бросившийся к той двери, что была слева, и залившийся громким возбужденным лаем.
- Ок, приятель: раз ты так хочешь, начнем отсюда, - пробормотал Джек и ударом ноги распахнул дверь.

Луч фонарика прочертил светящуюся линию и Джек увидел два тела, лежавшие на кровати - женщину в белом бикини и мужчину в пестрых шортах. Казалось, что пара мирно спит, и только отвратительный запах разлагающейся плоти противоречил этому впечатлению. Шторки на иллюминаторах были опущены, поэтому Джек решил, что зомби еще не очнулись от своего ночного летаргического сна, но свет, проникавший через открытую дверь с палубы, вот-вот окажет на них свое действие, и они проснутся. Макбет больше не лаял, а лишь тихо скулил, прижавшись к ноге Джека дрожащим тельцем. Джек ухватил топор двумя руками и взмахнул им, чтобы размозжить голову мужчине, но не нанес удар, потому что увидел, что головы-то и не было: пуля, выпущенная из Глока, который сейчас лежал рядом с правой рукой мужчины, разнесла ему голову и практически оторвала ее от тела.  Джек подавил рвотный позыв и перевел взгляд на женщину - у нее голова была на месте, но в виске зияло аккуратное пулевое отверстие, обожженное по краям пороховыми газами. Кроме пулевых ранений на телах были следы укусов. Джек попытался восстановить ход событий: по-видимому, мужчина сначала застрелил свою жену или подругу, превратившуюся в зомби, и стрелял, скорее всего, находясь у двери, а затем подошел к кровати, лег рядом с мертвой подругой и в упор выстрелил себе в голову.
Джек подхватил Глок, лежавший рядом с трупом мужчины, и проверил обойму: в ней не хватало пяти патронов. С пистолетом в руке, Джек направился к выходу из каюты, Макбет семенил за ним. Вторая дверь распахнулась так же легко, как и первая. Это помещение оказалось камбузом, а шторы на иллюминаторах были подняты. 
Чувствуя себя мародером, Джек обыскал кухонные ящики и небольшой холодильник, сгреб все упаковки, которые там обнаружил, в пластиковый строительный мешок из рулона, найденного в одном из шкафов, и потащил добычу на палубу.

Джек выволок мешок с продуктами на палубу и остановился, чтобы отдышаться.
- Все в порядке! - крикнул он Сантьяго. - Тут чисто! Можешь перекинуть сходни с нашей лодки на эту, чтобы я перетащил мешок со жратвой?
Солнце уже начало ощутимо припекать, хотя час был ранний. Джек утер выступившую на лбу испарину и подумал, что надо бы позаимствовать с лодки кое-что из одежды - и для себя, и для детектива Сантьяго. Насколько он мог судить, женщина в бикини была того же роста и комплекции, что и детектив. Решив, что займется этим, пока Сантьяго возится со сходнями, Джек оставил мешок с продуктами у леера и пошел обратно в каюту, думая о том, как молниеносно меняется психика человека под влиянием обстоятельств. Если бы еще пару дней назад кто-нибудь сказал ему, что он будет снимать одежду с умерших, он покрутил бы пальцем у виска. Но обстоятельства с тех пор так сильно изменились, что теперь ему было не до моральных принципов и брезгливости. Разумеется, он не собирался в буквальном смысле слова снимать одежду с мертвецов, но планировал основательно покопаться в их шкафах. В его кофре, пристегнутом к байку, было всего две смены белья и чистая футболка с надписью Я люблю Австралию: он приехал в Голд-Кост всего на два дня, да и в любом случае не мог бы перевозить на байке много вещей. А сейчас его особенно интересовала хозяйская обувь: от пары легких кроссовок на смену тяжелым байкерским ботинкам он бы точно не отказался. Увы, мужские кроссовки, которые он обнаружил у двери в душевую, оказались малы на целый размер. Утешившись тем, что и на их лодке может оказаться брошенная обувь, Джек сгреб все предметы одежды, которые обнаружил в комоде, и, стараясь не смотреть на трупы на кровати, покинул каюту. Но не успел он поставить ногу на нижнюю ступеньку трапа, ведущего наверх, как проем заслонила чья-то фигура. Сердце Джека ухнуло в пятки: прямо над ним, преграждая ему выход, стоял зомби.
- Бля...- выдохнул Джек,  вспомнив, что заряженный глок он оставил на комоде, как и багор с топором, так как они мешали ему рыться в ящиках. Зомби смотрел на него налитыми кровью глазами и слегка покачивался, как пьяный. Джек сделал шаг назад, прикрываясь ворохом скомканной одежды, а зомби поставил ногу на вторую ступень короткой лестницы и издал утробный чавкающий звук. Джека парализовало от ужаса, но он успел подумать, что Макбета не видно и не слышно - с чего бы? А еще о том, что размер ноги зомби был вроде бы такой же, как у него, а беговые кроссовки от Nike - почти не ношенные.

Джек успел попрощаться с жизнью и харлеем, как вдруг раздался выстрел и зомби после короткого замешательства рухнул на пол лицом вниз. Вернее, тем, что от него осталось, так как голова зомби взорвалась, как гнилая тыква,  усеяв все вокруг каплями крови и ошметками серого вещества. Джек выронил куль с одеждой из рук и потрясенно уставился на дверной проем.
- Сантьяго? - только и смог вымолвить он и тут же сообразил, что Сантьяго не могла бы сделать такой выстрел, находясь на их лодке. Схватив глок и топор, Джек ломанулся на палубу, переступив через распростертое тело зомби, и увидел Сантьяго, пятившуюся от входа в жилой отсек.
- Какого черта?! - завопил он вместо того, чтобы поблагодарить Сантьяго за меткий выстрел. - Ты должна оставаться ТАМ, мы же лодку упустим!
Тот факт, что в их распоряжении в любом случае была Леди Шалот, Джека не успокаивал: ведь на "их" лодке остались его байк и смартфон! Джек хотел еще много чего сказать Сантьяго, но увидел, как из-за большой катушки с якорным канатом  медленно поднимается зомби. Джек выстрелил из глока, целясь в голову, но зомби никак не отреагировал на выстрел и продолжил движение в сторону Сантьяго. Джек снова выстрелил и стрелял до тех пор, пока не закончились патроны. От грохота выстрелов он почти оглох, но в итоге все-таки попал в основательно подгнившее яблочко зомби, после чего, оставив Сантьяго на палубе Леди Шалот, схватил мешок с едой и потащил его по сходням на "их" лодку.

-  Да как скажешь... - отозвался Джек, пораженный агрессивностью Сантьяго. Видели бы его сейчас братаны - со смеху бы полопались. Президент байкерского клуба попал под каблук бабе - выполняет ее приказы и терпит окрики, как будто она - сержант-инструктор, а он -  салага-курсант в полицейской академии. Она бы его еще сто раз отжаться заставила - а ведь и до этого рано или поздно дойдет! Джек направился к харлею, убрал подножку и покатил мотоцикл к сходням, перекинутым на вторую лодку. Благополучно переправив харлей, вернулся за мешком с продуктами и перетащил его тем же способом. Макбет по-прежнему не давал о себе знать - видно, спрятался где-то и не спешил выходить. Но Джеку пока и не нужно было, чтобы пес путался под ногами. Он ухватил за ноги зомби, которого недавно подстрелил, и поволок к борту. Сбросив труп в воду, отправился за вторым, которого пристрелила Сантьяго. Отвратительная это была работенка, от которой к горлу подкатывала тошнота, а предстояло еще избавиться от трупов, лежавших в каюте. Джек мысленно  пообещал себе, что будет ночевать на палубе - улечься на матрас, пропитанный кровью, было выше его сил.

Джек как раз вытаскивал на палубу последний труп, когда рядом с ним шмякнулся рюкзак, брошенный тренированной рукой офицера Сантьяго. Физическая подготовка копов Голд-Коста была на высоте, но в этом Джек уже успел убедиться раньше, когда офицер Сантьяго скрутила его в бараний рог и заковала в наручники, так что в еще одном доказательстве её физического превосходства он не нуждался. Сделав вид, что прилетевший снаряд нисколько его не потревожил, Джек поволок труп бывшего владельца яхты к борту и отправил следом за тремя другими. Теперь на Леди Шалот остался он один - по крайней мере, он на это надеялся, хотя и не проверил гальюн. Представив зомби, оккупировавшего единственный вакуумный унитаз, Джек немного взгрустнул, но потом вспомнил что в любом случае  опорожнять цистерну для сбора сточных вод  разрешалось лишь в открытом море на расстоянии не менее трёх миль от берега.  А он как бы плыл в противоположную от моря сторону. Впрочем, в условиях зомби-апокалипсиса следить за соблюдением законов об охране окружающей среды вряд ли имело смысл, и полноводная река Ниранга вполне могла послужить природным туалетом для одинокого байкера.
Оглядев лодку, он решил, что вымоет палубу позже, тем более, что Сантьяго ждала, когда он уберет Леди Шалот с ее пути. Но сначала надо было забрать с ее лодки Макбета.
- Где Макбет? - крикнул Джек. - Я заведу двигатель, как только Макбет окажется у меня на борту!
Оставлять пса Сантьяго он не собирался, даже если бы она его об этом попросила. Даже если бы его об этом попросил сам Макбет, в чем Джек сильно сомневался. С Макбетом у него намечалась крепкая мужская дружба, да и поговорить с кем-нибудь долгими вечерами тоже было неплохо.

Джек огляделся и свистнул, подзывая собаку. После короткой паузы послышалось негромкое тявканье и Макбет с виноватым видом выполз из-за катушки с канатом. Джек облегченно вздохнул и направился к рубке, чтобы завести двигатель, но вдруг его как током ударило: судя по положению солнца, лодка Сантьяго  была повернута носом к морю, а не к выходу к реке! Сантьяго, возможно, и собиралась выйти в открытое море, но у Джека-то были совершенно другие планы, и выходило так, что это лодка Сантьяго мешала ему двинуться в нужном направлении, а не наоборот! Впрочем, оценив возможности маневра, он понял, что сумеет обогнуть лодку Сантьяго, чтобы плыть туда, где канал соединялся с Неранги.
- Подожди немного! - крикнул он. - Мне еще надо разобраться, как заводить двигатель!
Спустя полчаса Джек наконец разобрался, как нужно действовать, представляя, как бесится в одидании Сантьяго. Но быстрее не получилось - опыта управления лодками у него практически не было. Спала инструкция, найденная в ходовой рубке и опыт механика.
Дизельный мотор негромко заурчал и Леди Шалот развернулась носом к западу и прошла на расстоянии пары ярдов от борта лодки Сантьяго. Надо было бы попрощаться, но Джек опасался оставить штурвал.