Путешествия - это удивительная вещь. Так уж сложилось, что мисс Стоун едет нынче в поезде в город Кендал и вот в этом посте - Медея и Золотое Руно.  использует дорожный подсвечник.
К сожалению, лично мне не удалось найти много-много информации об этом, и я опиралась на описание из одной книги, действие в которой происходит чуть позже, чем у нас, но тем не менее:

"У соседей купе были отворены. Англичанин, переодевшись в какой-то белый колпак и такую же куртку, читал при свечке, вставленной в дорожный подсвечник, пришпиленный к обивке дивана, какие-то бумаги. Сосед турка поп тоже спал, не тараторили больше и польки в своем купе."
Н.Лейкин "В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых через славянские земли в Константинополь"

Изображение именно такого "пришпиливающегося" подсвечника я не нашла, но есть другие интересные дорожные модели

Отредактировано Элизабет Стоун (2020-07-11 08:30:32)