Огилви проснулся  около полудня, чтобы обнаружить, что мисс Стоун и след простыл. Кровать в его спальне была аккуратно заправлена, шлафрок висел на плечиках в платяном шкафу, а по комнате витал слабый аромат ее женственных духов, от которого у Огилви подступил комок к горлу. Он сел на кровать и закрыл лицо руками, думая о том, что видел мисс Стоун в последний раз. С портрета на стене на него осуждающе смотрел родственник, и Огилви не мог его за это порицать, потому что понимал, что сел в большую лужу и нанес обиду самой лучшей девушке в Англии, а может быть, и на всем белом свете. Удивительно, что мисс Стоун не прирезала его во сне, - наверное, помешала гордость. 
Позавтракав остатками вчерашнего ужина, хирург оделся и поплелся в госпиталь, хотя мог бы еще несколько дней провести дома. Но даже угрюмая обстановка госпиталя была ему сейчас приятнее знакомых стен. От тяжелых мыслей его немного отвлекла привычная рутина: сделав несколько операций с применением наркоза и узнав, что никто из его пациентов, прооперированных ранее, не умер, а некоторые даже пошли на поправку, он воспрял духом. Все-таки он был полезным членом общества, хотя и был холостяком и джентльменом и платил налог на трости. Оставалось радоваться тому, что налоги на шляпы и ношение часов канули в Лету.
Закончив рабочий день, хирург отправился домой и обнаружил, что ноги сами понесли его к дому, в котором располагалось детективное агентство "Лунный свет" и жила  его владелица. Остановившись так резко, как будто налетел на фонарный столб, Огилви постоял, растерянно моргая, и стоял бы так неизвестно сколько времени, если бы его не оттолкнул от края тротуара другой джентльмен, спасши таким образом от падения под копыта лошадей  мчавшегося по улице кэба. После этого хирург развернулся и побрел к себе домой.

Эпизод завершен